O'Connor, John J., Canada