Taylor, Donald M., Canada