Lee, Tony M., Canada