Gomez, Juan, Canada