Edwards, Mary Jane, Canada