Lamont-Stewart, Linda, Canada