Davidson, Arnold E., Canada