Yeoman, Ann, Canada