Dissident Readers, Defiant "I"

Itinerancy and Interstice in Gurdit Singh’s Voyage of Komagatamaru and Joanne Leow’s Seas Move Away

Authors

  • Samuel Caleb Wee Nanyang Technological University

DOI:

https://doi.org/10.14288/canlit.vi265.200671

Keywords:

dissident reading, itinerant episteme, transpacific studies, racial capitalism, diasporic poetics, law and literature, Komagata Maru, Gurdit Singh, Joanne Leow, Voyage of Komagatamaru, Seas Move Away

Abstract

This essay introduces the concept of dissident reading to describe how itinerant subjects strategically interpret law as a practice of resistance within systems structured by empire and racial capitalism. Samuel Caleb Wee argues that such practices emerge from what he calls an itinerant episteme: a way of knowing produced by provisional mobility across the transpacific. Reading Gurdit Singh’s memoir Voyage of Komagatamaru, or India’s Slavery Abroad (1928) alongside Singaporean poet and scholar Joanne Leow’s poetry collection Seas Move Away (2022), Wee argues that both writers deploy strategic rereadings of law through what he calls the defiant “I,” a first-person voice that reformulates subjecthood against legal frameworks regulating mobility and dissent. Singh’s account of the Komagata Maru voyage mobilizes first-person narration to interpret the continuous journey regulation, asserting the travellers’ claims to full human status within an imperial order that treated them as disposable labour. Similarly, Leow’s diasporic poetics rework and redirect Singaporean legislation governing speech through an intrusive lyric voice, confronting limits imposed on political expression. Juxtaposing these texts traces a metonymic relation between colonial and neoliberal regimes of governance across the Pacific, showing how dissident reading enables itinerant subjects to reimagine subjecthood apart from the liberal human order.

Author Biography

Samuel Caleb Wee, Nanyang Technological University

Samuel Caleb Wee is an assistant professor of English at Nanyang Technological University. He is currently working on two monographs: The Lyric Selfie, about how contemporary platform subjectivity emerged from the print lyric, and a second untitled book about the mediation of diasporic intimacy. He is also the principal investigator on The Intimacies of Kith, a multi-year research initiative funded by Singapore’s Ministry of Education which brings together poet-scholars to explore creative-critical practice across Asian American and Southeast Asian contexts. In 2024, his poetry collection titled https://everything.is was published by AJAR Press in both English and Vietnamese through translation.

Published

Nov. 17, 2026 (UTC)

How to Cite

Wee, Samuel Caleb. “Dissident Readers, Defiant ‘I’: Itinerancy and Interstice in Gurdit Singh’s Voyage of Komagatamaru and Joanne Leow’s Seas Move Away”. Canadian Literature: A Quarterly of Criticism and Review, no. 265, Nov. 2026, pp. 17-43, doi:10.14288/canlit.vi265.200671.