Ing, N. Rosalyn, Canada