Lutz, Hartmut, Canada