Yanez, Daniela, Canada