Pawluk, Alicia, Canada